سیستم آموزشی سوئد و نمره دهی در دانشگاه های سوئد در بین بهترینها در جهان رتبهبندی شده است. بسیاری با تأکید بر یادگیری فردی و آزادی شخصی برای ثبتنام کودکان در مدارس گوناگون، سوئد را کشوری با زیرساختهای آموزشی فوقالعاده میدانند. بااینحال، سوئد هنوز در رتبهبندی آموزش جهانی از سایر کشورهای شمال اروپا، مانند فنلاند و نروژ عقب است.
نمرههایی که بیشتر در دانشگاههای سوئد مورداستفاده قرار میگیرند، شکست (underkänt)، پاس (godkänt) و گذراندن با تمایز (väl godkänt) است. هر دانشگاه یا کالج دانشگاهی ممکن است سیستم درجهبندی متفاوتی را انتخاب کند. در اتحادیه اروپا، یک سیستم درجهبندی ایجاد شده است که ECTS نامیده میشود.
برخی از دانشگاهها و کالجهای دانشگاهی در سوئد یک سیستم درجهبندی هفتدرجهای را معرفی کردهاند که میتوان آن را با سیستم ECTS مقایسه کرد. برای اطلاع از اینکه کدام نمره دهی در دانشگاه های سوئد که موردعلاقه شما هستند استفاده میشود با مؤسسه آموزش عالی در سوئد که میخواهید به آن مراجعه کنید تماس بگیرید.
جهت کسب اطلاعات بیشتر درباره ی تحصیل در سوئد روی لینک مربوطه کلیک نمایید.
سیستم نمره دهی دانشکدههای کسبوکار
BI Business School سوئد هنگام محاسبه معدل از مقیاس ECTS استفاده میکند. ECTS مخفف European Credit Transfer and Accumulation System و استانداردی در سراسر اتحادیه اروپا است. حداقل شرط لازم برای پذیرش در یکی از برنامههای کارشناسی ارشد دانشکده کسبوکار سوئد معدل حداقل 3.50 در مقیاس ECTS است که A = 5.0 ، B = 4.0 ، C = 3.0 ، D = 2.0 و E = 1.0 است.
محاسبه معدل مبتنی بر دیپلم با درجههای الفبایی در مقیاس ECTS
• هر نمره الفبایی با معادل عددی جایگزین میشود: A = 5.0 ، B = 4.0 ، C = 3.0 ، D = 2.0 و E = 1
• معادل عددی در تعداد واحدهای درسی ضرب میشود
• محصولات دوره و اعتبارات جمعبندی میشود
• مبلغ بر تعداد کل اعتبارات تقسیم میشود
• ضریب به سهنقطه اعشار محاسبه میشود
• معدلها جمع نشدهاند
در سیستم نمره دهی در دانشگاه های سوئد درجه A به این معنی است که دانشجو در زمینه موضوعی تخصص کسب کرده است. درجه B به این معنی است که دانشجو به تمام الزامات دانش برای درجه C و بخش بیشتری از الزامات برای درجه A رسیده است. درجه C به این معناست که دانشجو به تمام نمرات موردنیاز برای نمره C رسیده است.
درجه D به این معنی است که دانشجو به تمام الزامات دانش برای درجه E و بخش عمدهای از شرایط موردنیاز برای درجه C رسیده است. درجه E به این معنی است که دانشجو به تمام الزامات دانش برای درجه E رسیده است. درجه F به این معنی است که دانشجو نتوانسته است به تمام یا هر یک از الزامات دانش درجه E برسد.
سیستم نمره دهی دانشکدههای کسبوکار
محاسبه معدل مبتنی بر دیپلم با درجههای الفبایی در مقیاس ECTS
تبدیل نمرات از کشورهای دیگر به سیستم نمره دهی سوئدی
ترجمه نمرات
مثال
شما مدرک کارشناسی خود را متشکل از 30 دوره به ارزش هر 6 واحد ECTS به پایان رساندهاید. شما 10 As ، 5 B و 15 C دریافت کردهاید. برای محاسبه معدل: نمره (A = 5 ، B = 4 …) را در تعداد واحدهای ECTS ضرب کنید. تعداد دروس با نمره یکسان را چندبرابر کنید و آنها را با هم جمع کنید در این مثال (5x6x10)+(4x6x5)+(3x6x15)=690 برای یافتن نمره هر ECTS ، میانگین نمره 690/180 = 3،83 ، مجموع را بر کل اعتبارات ECTS تقسیم کنید.
در این حالت، معدل معادل 3،83 شما واجد شرایط بودن برای پذیرش در برنامههای کارشناسی ارشد را فراهم میکند. لطفاً توجه داشته باشید معدل شما تنها معیار پذیرش برای برنامههای دانشگاهی نیست و برآوردن حداقل معیارهای پذیرش، ضامن پذیرش شما در برنامه نخواهد بود.
تبدیل نمرات از کشورهای دیگر به سیستم نمره دهی سوئدی
اطلاعات مربوط به، به رسمیت شناختن تحصیلات خارجی را میتوانید در وبسایت شورای آموزش عالی سوئد (Universitets och högskolerådet) بیابید. همچنین میتوانید در مورد تبدیل نمرات خود از یک برنامه آموزشی در یک کشور دیگر به نمرات سوئدی در وبسایت پذیرش دانشگاه (Antagning.se) مطالعه کنید. برای اطلاعات بیشتر میتوانید به مؤسسه سفیران مراجعه کنید.
برنامه تحصیلی تماموقت
برای دانستن در مورد نمره دهی در دانشگاه های سوئد باید اطلاعاتی پیرامون ساختار درسی دانشگاههای این کشور نیز داشت. اگر بهصورت تماموقت درس میخوانید، قرار است حدود 40 ساعت در هفته را صرف مطالعات خود کنید، بهعنوانمثال، سخنرانیها، کار گروهی و مطالعات فردی. در صورت گذراندن تمام دورهها، تحصیلات تماموقت در طول یک ترم معادل 30 واحد است.
برنامه تحصیلی نیمهوقت
نیمهوقت به این معنی است که شما باید تقریباً 20 ساعت در هفته را صرف مطالعه کنید. تکمیل یک دوره با سرعت مطالعه نیمهوقت دوبرابر بیشتر از زمان لازم برای تکمیل همان دوره بهصورت تماموقت طول میکشد. در صورت گذراندن تمام دورهها، تحصیلات نیمهوقت 15 واحد به شما میدهد.
برنامه تحصیلی پارهوقت (25%)
مطالعات پارهوقت با 25 درصد سرعت مطالعه به این معنی است که شما باید 10 ساعت در هفته را صرف مطالعه کنید. در صورت گذراندن تمام دورهها، یک دوره تحصیل پارهوقت با 25 درصد سرعت مطالعه به شما 7،5 اعتبار میدهد.
اعتبارات و کلاس ها
در نمره دهی در دانشگاه های سوئد از سیستم اعتباری برای سنجش پیشرفت تحصیلی استفاده میشود. سوئد از سیستم ECTS پیروی میکند. پس از اتمام موفقیتآمیز تحصیل تماموقت (با گذراندن امتحانات)، دانشجو 30 امتیاز اعتباری (högskolepoäng) کسب میکند که معادل 30 ECTS یا 15 اعتبار ایالات متحده است. دانشجویان دورههای تحصیلی به طور خودکار برای مطالعات تماموقت 30 ECTS در هر ترم ثبتنام میکنند.
در سیستم سوئدی، دانشجویان معمولاً فقط یک دوره را در یکزمان میگذرانند. دانشجویان دورههایی را انتخاب میکنند که یک دوره کامل را تشکیل دهند. نکته مهمی که باید بهخاطر بسپارید این است که دورههایی را انتخاب کنید که در مقاطع مختلف در طول دوره ارائه میشوند.
ترجمه نمرات
اگر دانشجوی بینالمللی هستید و اعتبارات خود را منتقل میکنید، دانشگاه محل سکونت شما مسئول ترجمه نمرات سوئدی به سیستم درجهبندی خاص کشور شما است. اگر هنگام بازگرداندن دوره و امتحاناتی که در دانشگاه سوئد گذراندهاید را به دانشگاه محل سکونت خود ارائه دهید، ممکن است مفید باشد.
جدول درجهبندی ECTS
برای حمایت از ترجمه نمرات، جدول درجهبندی ECTS در نمره دهی در دانشگاه های سوئد استفاده میشود. جدول نمرهگذاری توزیع نمرات اعطا شده را از زمانی که دوره با کد دوره فعلی ایجاد شده است تا تاریخی که دوره خود را به پایان رساندهاید نشان میدهد. برای دورههایی که کمتر از دو سال قبل از تاریخ تکمیل دوره تأسیس شدهاند، نشان داده نمیشود.
روشهای تدریس
روشهای تدریس و نمره دهی در دانشگاه های کشور سوئد بر اساس مسئولیت و عملکرد فردی دانشجو است. از دانشجویان انتظار میرود نهتنها حقایق یک سخنرانی را بهخاطر بسپارند، بلکه آنها را جمعبندی، ارزیابی و تجزیهوتحلیل کنند تا نتیجهگیری خود را داشته باشند. امتحانات بهندرت ایجاب میکنند که دانشجویان دقیقاً مطالبی را که در طول سخنرانی ارائه شدهاند، امتحان دهند.
امتحانات
سیستم نمره دهی در دانشگاه های سوئد این گونه است که نمره فقط براساس امتحانات در پایان ترم داده نمیشود، بلکه در پایان هر دوره، همانطور که در بالا توضیح داده شد، نمره داده میشود. امتحان میتواند بهصورت یک آزمون کتبی باشد یا ممکن است از شما خواسته شود که یک کار را انجام دهید، در یک سمینار شرکت کنید یا “امتحان خانگی” را انجام دهید.
هنگام شرکت در امتحان خانگی چند روز به شما فرصت داده میشود تا به مجموعهای از سؤالات پاسخ دهید. ممکن است از کتابهای خود استفاده کنید، اما سؤالات بهطورکلی از شما میخواهند که نظرات خود را داشته باشید و از نظر شخصیتی بیشتر شبیه مقاله است.
سیستم نمره دهی دانشگاه در سوئد
نحوه نمره دهی در سوئد اینگونه است که ممکن است دانشگاههای مختلف تصمیم بگیرند که از هر مقیاس دیگری استفاده کنند. بهعنوانمثال، در رشتههای مهندسی و فناوری، نمرات قبولی VG و G با 5 ، 4 و 3 جایگزین میشود. درحالیکه دانشکدههای حقوق به طور مداوم مقیاس AB ، Ba و B را بهعنوان نمرات قبولی میگیرند.
علاوه بر این، چندین دانشگاه در حال حاضر در مرحله انتقال به مقیاس ECTS، با درجه A تا F، طبق روند بولونیا هستند. بسیاری از دانشگاهها (بهعنوانمثال دانشگاه KTH و دانشگاه استکهلم) در سال 2007 یا 2008 روند گذار را پایان دادند.
سخن پایانی
اگر تحصیل در سوئد را انتخاب کنید خود را در کشوری خواهید یافت که همیشه از استانداردها بسیار بالاتر بوده است. از مرکز امپراتوری در قرن هفدهم، تا محل تولد جایزه نوب ، تأثیر آن مدتهاست که فراتر از مرزهای آن گسترش یافته است؛ با وجود این واقعیت که جمعیت کل آن بیش از یک شهر بزرگ نیست. مشاغل سوئدی مانند Ikea و Volvo در سرتاسر جهان شناخته شدهاند.
سوئد امروزی به دلیل عدالت و انصاف اجتماعی شهرت دارد. این کشور دارای بالاترین سطح برابری ثروت در جهان است، بودجه عمومی مراقبتهای بهداشتی برای همه و زیبایی چشمگیر اروپای شمالی و شهریه رایگان برای دانشجویان اتحادیه اروپا را دارد (هزینه دانشجویان خارج از اتحادیه اروپا اخیراً وضع شده است) و جذابیت تحصیل در سوئد بسیار قوی است.
دانستن اطلاعات پیرامون سیستم نمره دهی در دانشگاه های سوئد از اهمیت بسیار زیاده برخوردار است که در این مقاله به آن پرداخته شد. شما برای کسب اطلاعات بیشتر میتوانید به مؤسسه سفیران مراجعه نمایید.
ثبت نام دوره زبان سوئدی در سوئد
نظام حکومتی کشورهای اسکاندیناوی
سوالات متداول
در این بخش قصد داریم تا به سوالاتی که ممکن است ذهن شما را درباره سیستم نمره دهی در دانشگاه های سوئد به خود جلب کرده باشند، پاسخ دهیم.
1. نحوه نمره دهی در دانشگاه های سوئد چگونه است؟
در سوئد از درجه بندی برای نمره دهی استفاده میکنند. این درجهها شامل A، B، C، D و F میشوند که هر کدام معنای متفاوتی را به خود اختصاص دادهاند.
2. نحوه امتحان دادن در سوئد به چه شکلی است؟
روشهای مختلفی وجود دارند که میتوانید از طریق آنها در کشور سوئد امتحان دهید که ازآنها میتوانیم به امتحان خانگی و کتبی اشاره داشته باشیم.
3. آیا تحصیل در کشور سوئد عاقلانه است یا خیر؟
سوئد از جمله کشورهایی به شمار میآید که از بهترین سیستم آموزشی برخوردار است؛ به همین علت میتوانید انواع رشتهها را در آنجا ادامه دهید.
دوستان عزیز در صورتی که بعد از مطالعه این مقاله هر گونه سوالی در زمینه نمره دهی در دانشگاه های سوئد برای شما باقی ماند می توانید با کلیک روی گزینه تماس با ما و برقراری ارتباط با وکلا و مشاورین سفیران ایرانیان از مشاوره رایگان تلفنی ما بهره مند شده و بدین ترتیب پاسخ به تمامی سوالات خود را بیابید .
سلام ممنون از مقاله خوبتون در مورد نکاتی که باید دربارهی نمره دهی در دانشگاه های سوئد بدانیم
سلام مقاله بسیار مفیدی بود ممنون از موسسه حرفه ای سفیران
درود بر شما
سلام ممنون میشم شماره تماس یا واتساپ موسسه رو لطف کنید..با تشکر
سلام وقتتون بخیر میخواستم از ساعت کاری موسسه مطلع بشم. ممنون میشم پاسخ بدید
درود
برای کسب اطلاعات در این زمینه به قسمت تماس با ما مراجعه نمایید .
سلام وقتتون بخیر میتونم آدرس موسسه رو داشته باشم؟ با تشکر
امتحانات دانشجویان در دانشگاه های سوئد به صورت حضوری برگزار میشه ؟
بله
آیا نمره فقط براساس امتحانات در دانشگاه های سوئد به دانشجو تعلق میگیرد؟
خیر. امتخانات و فعالیت های در طول ترم .
نمره دهی در دانشگاه های کشور سوئد بر چه اساسی است ؟
اساس سیستم اروپایی
The marking system currently used in the European School system is a system from 0 to 10, with a pass mark of 6. The mark range for negative performance (0-5.9) is wider than the mark range for positive performance (6-10).
source :https://www.eursc.eu/
اگر دانشجوی بینالمللی باشیم و بخواهیم اعتبارات خود را منتقل میکنیم ، مسئول ترجمه نمرات به سیستم سوئدی بر عهده چه نهادی است ؟
اعتباری که در ECTS کسب می کنیم با سیستم امریکا برابر است ؟
تقریبا
پس از اتمام موفقیتآمیز تحصیل تماموقت در دانشگاه های سوئد چند اعتبار دریافت می کنیم ؟